Place a PlayStation 1-era DualShock controller alongside a PlayStation controller, and you might have a tough time telling the difference between the two. Sure, there have been improved ergonomics and new features added to PlayStation controllers, from touchpads to light bars, but the overall layout...